Cambodia ANGKOR WAT

Die Stadt der Tempel und ein einzigartiges Weltkulturerbe

Erbaut im 9.Jhr bis 11.Jhr. als gigantischer Stadt-Staat und als Zeugnis einer grossen Kultur der Khmer um dann für weitere viele hunderte Jahre in einen Dornröschenschlaf zu fallen und zu verwildert, wartet Angkor Wat nun nicht nur auf Millionen von Touristen sondern auch auf  eine Wiedererstehung und -Aufbau im Weltlauf einerseits mit dem Tourismus und Kommerz und andererseits mit dem erhalten der ursprünglichen Spiritualität dieses einzigartigen Ortes…

- Bilder hierzu anschauen unter ”Photo Pictures”

The City of Temple and a unique World Heritage Site

Built in the 9th to 11th century as a gigantic settlement and city – as a witness to a splendid culture of Khmer ! Fell asleep then for many hundreds of years to get overgrown and sink into oblivion. Angkor Wat expect millions of tourists nowadays and the Cambodians want to revival and refurbish the temple facilities – waged by a risky balancing act – on the one hand serving the tourists and making money and on the other hand sustain the primal Spirituality of this magnificent place…

- see pictures to this at  ”Photo Pictures”