OUT OF AFRICA

for english please scroll down

Eine Welt in einem Land …

 

erleben, sagt man über Südafrika.

Und genau das habe ich erleben dürfen, nicht nur während meines zweijährigen Aufenthaltes in Johannesburg und Umgebung, sondern auch bei den vielen Reisen der letzten Jahre in die Kapregion, nach Natal am indischen Ozean, dem Kruger Park oder in die entlegene Kalahari.

In kaum einem anderen Land findet man eine solche Vielfalt der unterschiedlichsten Vegetationen, einer einzigartigen Tierwelt und nicht zu letzt die grosszügige Gastfreundschaft der Menschen vor Ort.

Das fabelhafte Licht, die grossartigen Farben und das aufregende Leben in Südafrika hat mir keine Möglichkeit gelassen, nicht sofort alles und jeden zu fotografieren.
Die Momentaufnahmen sprechen für sich.

 

- Bilder hierzu anschauen unter ”Photo Pictures”

 

Tswalu

 

 

 

ZA

 

A world in one country …

do they say about South Africa. And that’s what I’m able to experience, not only during my two-year stay in Johannesburg area, but also with all the traveling the last few years to the Cape, Natal on the Indian Ocean, the Kruger Park or remote in the Kalahari.

In hardly any other country you can find such a wide variety of vegetation, unique wildlife and not least the generous hospitality of local people.

The fabulous light, great colors and the excitement in South Africa has left me no opportunity to take pictures of everything and everyone immediately.
The snapshots speak for themselves.

 

- see pictures to this at  ”Photo Pictures”